Volgers

dinsdag 31 juli 2012

LÄNDLICHE TILDA / COUNTRY TILDA



I WON 03 AUGUSTUS 2012



Träume sind nicht immer Betrüg, manchmal kommen sie aus. Im Dezember vergangenen Jahres begann ich mit die Karte Challenges weltweit mit zu spielen. Was ich nie geträumt hatte, war dass die ersten vier Karten sofort gewinnen würde. Ich habe langsam mein Blog ausgebaut und regelmäßig Top 3 und Top 5 Plätze bekommen. Anfang Juli hatte ich mehr als 10.000 Besucher auf meinem Blog. Ich hatte noch einen Traum und das war als Designer irgendwo zu arbeiten.  Mein Traum ist wahr geworden.
Ich möchte alle meine Anhänger danken für alle süßen  und netten Kommentare und hoffen dass euch noch regelmäßig meinen "Kaartentuin" besuchen.

Heute möchte ich Ihnen meine erste Karte zeigen, die ich als Designer für STEMPELTRAUEME  gemacht habe. Das Thema war Obst und Gemüse. 


Dreams are not always cheats, sometimes they come out. Last december I started to go along the card challenges worldwide. What I never had dreamed was that my first four cards directly would win. I have slowly built up my blog and won regularly top 3 and top 5 places. Early July I had more than 10.000 visitors on my blog. But I still had one dream and that was to work as a designer somewhere. My dream has come true.
I want to thank all my followers for all  the sweet and nice comments and hope you still will visit  my "Kaartentuin" regular.

Today I want to show you my first card which I have created as designer for STEMPELTRAUEME. The theme was fruit and vegetables. 






Werkstoffe:
Stempels: Tilda mit Mais, Sonnenblumen und Textstempel "lazy summer" Magnolia. 
Papier: braune Karton und Prima Marketing Sun Kiss Collection.
Dies: Marianne Design:  Baum, Zaun.  Gras Rand Magnolia doohikey. 
Schneidemaschine: Cricut Create-Cardridge "Going Places" für den Mais pflanzen. 
Blumen: Margo Webshop. 
Ribbon und Jute aus Eigenbestand
Gefärbt mit Copics: Haut:  E0000, E000, E11, E93
                                      Haar: Y21, E23, E55, E89
                                      Rock: YG91, YG95, E55
                                      Bluse:Y17, Y35, Y38, YR15
                                      Schuhe: E40, E41, E 43
                                      Eimer: W00, C0, C3, C5
                                      Sonnenblumen und Mais: Y21, YR 15, Y35, Y38, E 23, E89,
                                      YG 91, YG 95
              

Nächsten Wochenende bin ich wieder da mit einer neuen Karte. Natürlich bin ich gespannt, was euch  von meine "Gemüse Karte" finden. Bis zum nächsten Mal und für alle eine gute Woche! 


Next weekend I'm back with a new card. Of course I am curious if you like my "vegetable card". Until next time and have a nice week!

Liebe Grüße aus Holland,
With love from Holland,
Dorothy



I post my card  by Just Magnolia Challenge 167 # In the country

vrijdag 27 juli 2012

THE HOLIDAY SUITCASE


Mijn koffer is gepakt.
 Vandaag heb ik een koffer gemaakt. De opdracht bij de Hobby Maatjes was  "Vakantie". Hierdoor kwam ik op het idee om een vakantiekoffer te maken met labels erin, waar je later dan de foto's van de vakantie op kan plakken als een leuke herinnering aan je vakantie.




My suitcase is packed.
Today I created a suitcase. The command at the Hobby Maatjes was "Holiday". I came upon the idea to create a holiday suitcase with tags inside. After the holiday you can paste the photos  on the tags as a nice reminder to your holiday.




                            Mein Koffer ist gepackt.
Heute habe ich einen Koffer gemacht. Der Auftrag von die Hobby Maatjes war "Urlaub". Dadurch kam ich auf die Idee einen Urlaub-Koffer mit Tags darin zu machen. Wo man später die Urlaubbilder einfügen kann, als eine schöne Erinnerung an den Urlaub.






I post my card to:
De Hobby Maatjes: Challenge 3 #  Vakantie met een tekst "prettige vakantie"
MDUC: Challenge 156 #Fun with paper Doilies
Dutchmagnolialovers: Challenge 37 # Vakantie



Used materials:


Stamps: Tilda with new scooter Autumm Leaves.
                  Text: Bon Voyage.
Paper: DCWV:The Chateau Lavender.
Flowers: own stock and the brown and purple roses I got from Lillemor candy.
Colored with Copics


Voor iedereen een fijn weekend en een reactie op mijn koffer is natuurlijk weer van harte welkom.


A nice weekend for everyone and an comment on my suitcase is of course welcome.

Ein feines Wochenende für alle und ein Kommentar auf meinen Koffer ist natürlich willkommen.




With love from Holland,
Dorothy






vrijdag 20 juli 2012

WELCOME LITTLE ONE




Hi everyone, 
I'm back from vacation and we have had a wonderful relaxing holiday beside the sea and pretty good weather. 
This time I made a gift bag for Louise from Australia. She is high pregnant  and one of the members of the MDUC design. The team of the MDUC coined the challenge of this week as a surprise for her. On the basis of a photo was requested to make a congratulatory for the baby. This is my surprise for her. Of course I also knitted a pair of baby socks for the little one, to a very old pattern from my mother.





Hallo Alle,
Ich bin wieder zurück aus dem Urlaub und wir hatten einen wunder schönen erholsamen Urlaub am Meer und  ziemlich gutes Wetter.
Dieses Mal habe ich eine Geschenktüte gemacht für Louise aus Australien. Sie ist hoch schwanger und eines der Mitglieder der MDUC-Design team. Das Team von der MDUC hat beantragt, einen Glückwunsch für das Baby zu machen als die Herausforderung dieser Woche. Auf der Grundlage ein Foto soll man etwas machen. Dies ist meine Überraschung für sie. Ich habe natürlich auch ein paar selbst gestrickte Baby Socken gemacht, zu einem sehr alten Muster von meiner Mutter.








Hallo allemaal,
Ik ben weer terug van vakantie en we hebben een heerlijke ontspannen vakantie gehad aan zee en redelijk goed weer. Deze keer heb ik een cadeautasje gepimpt voor Louise uit Australië. Zij is hoog zwanger en een van de design leden van de MDUC. Het team van de MDUC bedacht,  dat challenge van deze week  een verrassing voor haar moest worden. Aan de hand van een foto impressie moest een geboortekaartje of iets dergelijk gemaakt worden. Dit is mijn verrassing voor haar. Natuurlijk heb ik er ook weer een paar eigen gebreide babysokjes naar een heel oud patroon van mijn moeder bij gemaakt.







I'm going to post my card at:
 MDUC: Challenge # 155 Inspirational Photo and surprise baby shower for Louise.
 Tilda Town: Challenge # 10 Anything Goes
Moeders Hobby Paleis: Challenge juli # Bingo Kraft-Stans-Parels 
WILD ORCHID CHALLENGES: Challenge 54 # Shabby Chic





Used materials:

Stamp:  Magnolia -Tilda with bear
Paper: paper pad Sweet nothings Kaiser craft
Flowers: handmade
Lace, ribbon, tulle, rope, beads, pearls, paste, brads own stock.
Colored with copics.





Of course I also like to hear from you all, if you like my latest giftbag and babyshoes. Everyone a very pleasant weekend and let's hope that the weather is going to be a little bit  more summer.

Natürlich möchte ich gerne von Ihnen  hören. Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende und hoffe dass das Wetter ein wenig besser wird und dass es endlich ein wenig Sommer gibt.



With love from Holland und Liebe Grüße aus Holland,
Dorothy



dinsdag 3 juli 2012

DREI KLEINE ENGEL / THREE LITTLE ANGELS



24 JULI 2012
WINTER IN JULI





Freitag gehe ich mit Sommer Urlaub und ich hoffe immer noch dass wir etwas Sommer bekommen. Zum zweiten Mal bittet eine Herausforderung, ein Winter/Weihnachtskarte. Ich denke, es ist mir eigentlich viel zu früh.  Aber hier ist meine Karte, die ich drei kleine Engel genannt habe. Eine lange Zeit zurück sah ich dieser Model Karte auf einem Blog einer der Magnolia Damen und fand ihn wunderbar. Deshalb habe ich versucht eine selbst zu machen.


Friday I go on summer holiday and still  I hope to get a little summer this year. For the second time a challenge asks a Winter/Christmas card. I think it is actually far too early. But here is my card, which I have mentioned three small angels. A long time ago I saw this model on a blog of one of the Magnolia ladies and found him wonderful. That is why I also have tried to create one myself.





Werkstoffe: 
Stempel: Magnolia Weihnachten 
Papier: der Pipoos 
Seite und Ruche-Band  
Blumen:  Webshop Margoswebshop 
Dies: Marianne Creatables 
Glitter Glue: Stickels weiß
Gefärbt mit Copics

Materials used:
stamps: Magnolia Christmas 
Paper: of the Pipoos 
side and ruche band from own stock 
Flowers:  Margowebshop 
Dies: Marianne creatables
Glitter Glue: Stickels white
Colored with copics

Ich werde meine Karte bei MAGNOLIA MANIA einreichen  
I am going to post my card  by Magnolia Mania MAGNOLIA MANIA 


Es ist eben meine letzte Karte für den Urlaub. Aber natürlich geht die Hobby-Box mit, weil ich kann am Abend nicht still setzen.  Ich habe zwei schöne Monat Herausforderungen gefunden.  Darum könnt euch wenn ich wieder da bin etwas Neues von mir erwarten  Für alle die auch im Urlaub  fahren, viel Spaß und hoffentlich schönes Wetter.

This is just my last card for my holidays. But of course my hobbybox goes with me.  I have  found two really nice  monthchallenges to work on.  So if I'm back you can expect something new from me. For anyone who also goes on holiday, lots of fun and hopefully nice weather.


Liebe Grüße aus Holland,
With love from Holland,
Dorothy