Volgers

zondag 5 mei 2013

MUTTERTAGSKARTE



Op deze mooie zonnige zondagmorgen heb ik voor jullie een kaart voor de nieuwe challenge van Stempeltraueme. Volgende week zondag worden er weer miljoenen moeders/oma's in het zonnetje gezet, omdat het moederdag is. Vandaar dat de nieuwe challenge bij Stempeltraueme natuurlijk ook de opdracht heeft om een moederdagkaartje te maken. 


An diesem schönen sonnigen Sonntagmorgen habe ich für Sie eine Karte für die neue Challenge des Stempeltraueme. Nächsten Sonntag ist Muttertag und werden wieder Millionen Mütter und Omas verwöhnt. Daher ist die neue Challenge bei Stempeltraueme natürlich auch  "Muttertag". 





Een tijdje terug hadden wij bij Stempeltraueme de opdracht om aan de hand van een sketch een kaart te maken. Omdat ik toen met griep in mijn bed lag, was er een half afgemaakte kaart blijven liggen. Dit stempelafdrukje had  vorige week ik ingekleurd en was op zoek naar mooi bijpassend papier, toen ineens deze kaart ergens tussen uit kwam. De match was op dat moment gemaakt. De kleuren pasten zo goed bij elkaar, dat ik niet verder ben gaan zoeken.  Een tijdje terug was   ik weer eens aan de snuffel op Markt Plaats, waar ik regelmatig te gast ben op zoek naar tweedehands hobbyspullen. Daar vond ik deze voor mij onbekende schattige Magnolia stempeltjes met margrieten. Hier heb ik de randen van het ovaal met het stempelafdrukje mee bewerkt. 





Vor einer Weile zurück hatten wir bei Stempeltraueme den Challenge, auf der Grundlage einer Sketch eine Karte zu machen. Ich lag dann in meinem Bett mit Grippe, und meine Karte war halb fertig. Der Stempel hatte ich schon koloriert, und ich suchte schöne passende Papier, als plötzlich diese Karte irgendwo zwischen herauskam. Die Farben passen so gut zusammen, das ich nicht weiter suchte. Ein paar Wochen zurück, war ich wieder Mal auf Besuch auf Marktplatz, dort bin ich ein regelmäßiger Gast auf der Suche nach guten gebrauchten Hobby-Sachen. Dort fand ich dieses für mich unbekannte süße Magnoliastempel mit Gänseblümchen. Hier habe ich die Ränder der ovalen Stempel mit gemacht. 



Ik ben benieuwd wat jullie van deze kaart vinden en hoor dat natuurlijk graag van jullie. De afgelopen week was het rustig op mijn blog, omdat ik een paar dagen op vakantie ben geweest met mijn kleindochter. Maar de komende weken komt er zeer veel op mijn blog, veel kaarten en een candyhop met hele mooie prijzen. Morgen is er een kaart voor Fashionista. Ik wens iedereen nog een hele fijne zondag en graag tot een volgende keer.

Ich bin neugierig, was Sie von dieser Karte finden und höre das gerne. Letzte Woche war er ruhig auf meinem Blog, weil ich ein paar Tage im Urlaub mit meiner Enkelin gewesen bin. Aber den kommenden Wochen werden sehr viele Karten  auf meinem Blog kommen und eine Candyhop mit sehr  sehr schönen Preisen. Morgen gibt es wieder eine Karte für Fashionista. Ich wünsche alle einen schönen Sonntag und bis nächstes Mal.


Met een lieve groet van mij,
Lieben Gruss aus Holland,

Dorothy





2 opmerkingen:

Anita Meijer zei

Wauw wat een schitterende kaart Dorothy, ik vind hem helemaal geweldig. Hoop dat je genoten hebt van je vakantie maar dat zal best wel.
Liefs van Anita

jolanda zei

mooi vrolijk kaartje